Čarolija AI alata u nastavi hrvatskog i njemačkog jezika
U interaktivnoj prezentaciji bit će prikazani digitalni alati umjetne inteligencije u nastavi njemačkog i hrvatskog jezika. Prezentacija će pokriti praktične aktivnosti te primjere dobre prakse s Magicschool, Canva, Quick Draw, To Teach aplikacijama. Pomoću digitalnog alata Magicschool prikazat će se interaktivne vježbe, kvizovi i igre prilagođene učenju jezika, ocjenjivanje s
višestrukim izborom kao i pisanje pjesama ili kratkih uradaka uz pomoć Raina chatboot aplikacije, primjer projektne nastave, primjer vica o njemačkoj gramatici i sl. U digitalnom alatu Canva uz pomoć AI alata za uređivanje videa prikazat će stvaranje sadržaja za TikTok. Za stvaranje jedinstvenih i zabavnih videosadržaja iskorišteni su različiti AI efekti, filtri i alati za montažu. Uz
pomoć Magic Write aplikacije u Canvi stvoreni su posteri, odnosno plakati kojima se potiče učenike na čitanje književnih djela za cjelovito čitanje. U Quick Draw aplikaciji, bit će prikazano kako učenici mogu crtati slike, predmet ili ideju, a zatim pomoću umjetne inteligencije pogoditi što crteži predstavljaju. Bit će prikazan i alat To-Teach koji koristi umjetnu inteligenciju za izradu personaliziranih nastavnih materijala i zadataka za učitelje. S pomoću navedenih alata umjetne inteligencije koji su primjenjivi i u ostalim nastavnim predmetima učenici mogu izražavati svoju kreativnost, stvarati priče, pjesme, videozapise, razvijati kritičko mišljenje u čemu se vidi potencijal umjetne inteligencije. Osim pozitivnih strana, u prezentaciji će biti riječi i o nedostacima umjetne inteligencije i njezinoj primjeni u obrazovanju, poput stvaranja ovisnosti ili socijalne neprilagođenosti.
Aktivnost je namijenjena učiteljima, odgojno-obrazovnim stručnjacima, učenicima.
Za sudjelovanje je potrebno poznavanje i/ili ovladavanje digitalnim alatima AI.
Manuela Valenčić
OŠ Ivana Gorana Kovačića Vrbovsko
Croatia
Manuela Valenčić, rođena 7. veljače 1985. u Karlovcu, osnovnu školu završila u Severinu na Kupi, Ekonomsko-turističku školu u Karlovcu. Završila Filozofski fakultet u Rijeci, smjer hrvatski jezik i književnost te Filozofski fakultet u Zagrebu,
izvanredni studij bibliotekarstva. Radi u OŠ Ivana Gorana Kovačića Vrbovsko od 2008. godine, a od 2017. zaposlena kao
učiteljica hrvatskog jezika na neodređeno puno radno vrijeme. U lipnju 2023. godine napredovala je u zvanje učitelj mentor. Ima iskustvo rada u školskoj knjižnici, pouzdana je, odgovorna i ambiciozna. Voli razmjenjivati nova znanja i vještine. Dobro poznaje rad na računalu i aktivno se i svakodnevno koristi raznim digitalnim alatima. U OŠ Vrbovsko je školski administrator te administrator web stranice i facebook stranice škole. Dijeli materijale i primjere dobre prakse na Edutoriju. Aktivno sudjeluje u nekoliko međunarodnih projekata na European School Education Platform.
Nusreta Murtič
OŠ Ivana Gorana Kovačića Vrbovsko
Croatia
Nusreta Murtič, rođena 29.4.1983. u Brčkom, BiH. Završila osnovnu i srednju školu na Malom Lošinju. 2008. godine
diplomirala je na Sveučilištu u Zadru, smjer Germanistika i Rusistika. Od 2009. godine zaposlena kao učiteljica njemačkog jezika u OŠ Ivana Gorana Kovačića Vrbovsko. Tijekom karijere osvojila tri godišnje nagrade za najuspješnijeg odgojno-obrazovnog djelatnika u Republici Hrvatskoj. Posebno se istaknula sudjelovanjem na eTwinning mobilnosti u Albaniji
2021. godine. Dodatno je obogatila svoje iskustvo sudjelovanjem na trodnevnoj edukaciji u Bruxellesu 2023. godine, koja je bila nagrada za pobjedu na natječaju i izradu implementacijskih priča i scenarija, organizirana od strane European Schoolneta i Europeane. Nusreta Murtič je učiteljica s bogatim iskustvom u implementaciji inovativnih pristupa nastavi njemačkog jezika, za što joj 2022. godine Grad Vrbovsko uručuje medaljon Grada. Kao učiteljica njemačkog jezika, redovito dijeli svoje materijale i primjere dobre prakse na Edutoriju, pridonoseći lokalnoj zajednici edukatora u
Hrvatskoj. Međutim, angažman nije ograničen samo na nacionalni kontekst. Dijeli svoje resurse i iskustva i na međunarodnoj razini. Kroz aktivno sudjelovanje na online platformama, pruža podršku kolegama iz različitih dijelova svijeta te potiče razmjenu ideja i praksi.
